On two evenings the Merson State Opera and Ballet will perform FOLKLORAMA  

a) on Feb 9 in the  Atatürk Congress Centre

b) on Feb 10 in the Atatürk Cultural Centre in Güzelyurt,

both at 20:00 hrs.

We will all remember the Türksoy Opera Days in summer in the Girne Amphotheatre where they already had performed among others.

I attach here a video announcement.

Heidi

I tried but the file  is too big but I found a general description on the activities of the Theatre under http://www.byegm.gov.tr/YAYINLARIMIZ/ta%C5%9Finan-newspot/2003/sept-oct/n31.htm with very nice photos.

Mersin Devlet Opera ve Balesi, Folklorama(Türk Büyüsü) adlı eserini art arda iki akşam KKTC’de sahneleyecek.

9 Şubat 2010 Pazartesi akşamı saat 20.00’de Yakın Doğu Üniversitesi Atatürk Kültür ve Kongre Merkezi’nde ilk temsilin sahneleneceği Müzikli Gösteri’nin ikincisi 10 Şubat 2010 Salı akşamı Güzelyurt Atatük Kültür Merkezi’nde izleyicisiyle buluşma fırsatı yakalayacak.

Serdar Yalçın`ın özenle seçtiği türkülere yaptığı düzenlemelerle  oluşan Folklorama, Haldun Dormen tarafından sahneye taşınıyor. Türkülerin tatlarını bozmadan içerdikleri esprilerin vurgulanarak ortaya çıkarıldığı eserde, müzik yönetmenliğini ve düzenlemeyi yapan Serdar Yalçın`a rejide Yaşar Esgin, dekorda Seyhan Atamer, kostümde Alev Tol, koreografide Levent Güngör ve ışıkta Tarı Deniz eşlik ediyor.

Serdar Yalçın eserini yorumlarken: “Daha önce özellikle piyano eşlikli türkü çalışmaları ünlü bestecilerimiz tarafından çok yapıldı. Biz farklı bir şeyler olsun istedik. Bir küçük orkestra grubu için yaptığım düzenlemelerde doğrusu türkülerin kendi tatlarını bozacak çağdaş armonik arayışlardan kaçındım. Türkülerin hem sözleri hem de müzikleriyle içerdikleri esprileri, hatta hınzırlıkları destekleyecek düzenlemeler yaptım. İstedim ki Anadolu’nun herhangi bir yerinde vatandaşımız da, kültürümüzü hiç tanımayan bir dünyalı da dinlediğinden, duyduğundan zevk alsın. Kulağına gelenle tanış olsun olmasın, içi zaman zaman kıpır kıpır olsun zaman zaman da hüzünlensin.”

            Folklorama `Türk Büyüsü`, Çayda Çıra, Allı Turnam, Odam Kireçtir Benim, İndim Dere Irmağa, Evlerinin Önü, Zeytinyağlı Yiyemem, Madımak, Gesi Bağları, Çökertme, Adanalı, Keklik, Trakya Potporisi, Yemen Türküsü, Tiridine Bandım, Gemilerde Talim Var, Su Sızıyor, Sarı Gelin, Entarisi Ala Benziyor, Hem Okudum Hem de Yazdım, Elmayı Top Top Yapalım  ve Karadeniz Potpurisi`nden oluşuyor.