29/12/2014 & 30/12/2014
18:30 hrs
O Polis ji o Noufris – Cypriot folktale, performance
Yiolanda Christodoulou, Dimitris Spyrou, Oya Akin
A Cypriot folk tale for all ages, as it was recorded by the Cypriot folklorist Nearchos Klirides, researchers Mahmut Islamoglu and Sevket Oznur, comes to life under the programme Songs of my Neighbours, organized by Mitos Centre of Performing Arts, Three forgotten objects, the wallet, the old hat and the sword, become the reason for a fascinating travel in time, an encounter of heroes, an adventure rich in images and metaphysical affairs given with the simplicity that characterizes Cypriots of another era.Within the frame of on going investigation for common folk tales, Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot.
Direction/movement: Yolanda Christodoulou, Dimitris Spyrou
Performing: Yolanda Christodoulou, Oya Akin
Music on stage: Dimitris Spyrou
Light design: Yiagkos Hadjiyiannis
Entrence fee: 10 euros / 5 euros for children
Reservations: (0357) 99551712 and (0542) 8540675
Polis ve Nufris – Bir Kıbrıs masalı, performans
Yiolanda Christodoulou, Dimitris Spyrou, Oya Akın
Her yaşa uygun bir Kıbrıs masalı, Kıbrıslı araştırmacılar Nearchos Klirides, Mahmut İslamoğlu ve Şevket Öznur'un çalışmalarında ortaya çıkan, 'Songs of my Neighbours' programı ekseninde ve Mitos Görsel Sanatlar Merkezi organizasyonu ile hayat buluyor. Üç unutulmuş nesne; bir kese, eski bir külah ve bir kılıç, zaman içinde inanılmaz bir yolculuğa ve kahramanların buluşmasına neden olurken, bir başka dönemin Kıbrıslılarına özgü bir yalınlık ile zengin imgeler ve metafiziksel olaylarla bezenmiş bir macera anlatılıyor. Kıbrıslırum ile Kıbrıslıtürklerin, ortak geleneksel sözlü edebiyatını ortaya çıkarmak için süregelen araştırmalar çerçevesindedir.
Yönetmen/hareket: Yolanda Christodoulou, Dimitris Spyrou
Oyuncular: Yolanda Christodoulou, Oya Akın
Canlı müzik: Dimitris Spyrou
Işık tasarımı: Yiagkos Hadjiyiannis
Giriş ücreti: 10 euro/ çocuklar için 5 euro
Rezervasyon için: (0357) 99551712 ve (0542) 8540675