Σας προσκαλούμε, στις 18 και 19 Νοεμβρίου 2011, σε σεμινάριο του Συμβουλίου της Ευρώπης για εκπαιδευτικούς, το οποίο έχει σχεδιαστεί ώστε να βοηθήσει εσάς και τους μαθητές σας να αναπτύξετε κανάλια διαπολιτισμικής επικοινωνίας μέσα από τη διερεύνηση του παρελθόντος.

Το σεμινάριο που φιλοξενείται στο Σπίτι της Συνεργασίας, περιλαμβάνει παρουσιάσεις και σειρά εργαστηρίων εστιασμένα στο τρίγλωσσο εκπαιδευτικό πακέτο το οποίο αναπτύχθηκε στα πλαίσια της συνεργασίας του Συμβουλίου της Ευρώπης και του ΟΙΔΕ με τον τίτλο «Μια Ματιά στο Παρελθόν μας - Συμπληρωματικό διδακτικό και μαθησιακό υλικό».

Τα εργαστήρια τα οποία θα προσφέρουν διακεκριμένοι εμπειρογνώμονες του Συμβουλίου της Ευρώπης καθώς και έμπειροι εκπαιδευτές από την Κύπρο, είναι σχεδιασμένα ώστε προσφέρουν στους εκπαιδευόμενους την ευκαιρία να δουλέψουν με δραστηριότητες και να αναπτύξουν σχέδια μαθήματος με τα οποία να ενσωματώνουν το πρωτοποριακό αυτό υλικό στην ύλη που έχουν να διδάξουν.

Όσες και όσοι ενδιαφέρεστε παρακαλούμε όπως αποστείλετε συμπληρωμένη τη συνημμένη αίτηση συμμετοχής στο ahdr.mide@gmail.com μέχρι την Τετάρτη 16 Νοεμβρίου 2011.

Επισυνάπτεται επίσης το πρόγραμμα του διημέρου (ενδεχομένως να μην είναι το τελικό).

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας είτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση ahdr.mide@gmail.com είτε στα τηλέφωνα +357 22445740 begin_of_the_skype_highlighting +357 22445740 end_of_the_skype_highlighting/ +90 5428506681 begin_of_the_skype_highlighting +90 5428506681 end_of_the_skype_highlighting

Θα χαρούμε να σας δούμε στο Home of Cooperation.

Με εγκάρδιους χαιρετισμούς

ΔΣ Ομίλου Ιστορικού Διαλόγου και Έρευνας

18 ve 19 Kasım 2011 tarihlerinde size ve öğrencilerinize kültürlerarası iletişim kanallarını geliştirme şansı vermek üzere tasarlanmış Avrupa Konseyi hizmetiçi eğitim çalıştayına katılmanız çağrısı yapıyoruz. Çalıştay Dayanışma Evi’nde yer alacak sunum ve eş zamanlı atölye çalışmalarında Tarihsel Diyalog ve Araştırma Derneği ile Avrupa Konseyi ortak çalışma ürünü olan ve üç dilde hazırlanmış ‘Geçmişimize Bir Bakış’ konulu tarih eğitimine yönelik eğitim materyaline odaklanacaktır.

Avrupa Konseyi’nin önemli uluslararası uzmanları ve yerel öğretmen eğiticileri tarafından yürütülecek olan haftasonu çalıştaylar dizisi bu ilginç ders planları içeren materyalin sınıf içinde nasıl kullanılacağı konusuna yoğunlaşacaktır.

Lütfen kaydınızı 16 Kasım 2011 Çarşamba tarihine kadar ilişikteki Kayıt Formunu tamamlayarak bize ulaştırın. Taslak program da yine ilişikte bilgilerinize sunulmuştur.

Daha fazla bilgi için bize ahdr.mide@gmail.com adresi ile +00357 22445740 veya +90 542 850 6681 begin_of_the_skype_highlighting +90 542 850 6681 end_of_the_skype_highlighting no.lu telefonlardan da ulaşabilirsiniz.

Sizi Dayanışma Evi’nde misafir etmekten büyük bir onur duyacağız, görüşmek dileğiyle....................

Saygılarımızla,

Tarihsel Diyalog ve Araştırma Derneği Yönetim Kurulu